Тётка императорского ревизора.

В сорок восемь лет Тан Жуйин знала о зерне почти всё — особенно то, как ловко его воруют люди в дорогих костюмах. Но после последней проверки она открыла глаза в Южной Сун и обнаружила себя в теле двадцатипятилетней бездетной вдовы с тем же именем. Теперь ей предстоит поселиться в доме осиротевшего племянника, привести в порядок его хозяйство и, согласно мнению почтенной родни, вести себя тихо и скромно. Последнее требование Жуйин сочла откровенно невыполнимым. Особенно после того, как в доме остановился загадочный столичный гость с каменным лицом, роскошными плечами и слишком внимательным взглядом. Он утверждает, что приехал по торговым делам, его пятнадцатилетняя дочь прячет улыбку за веером, а племянник внезапно начинает задавать подозрительно умные вопросы о пропавших зерновых запасах. Жуйин не собиралась вмешиваться в государственные дела. Она лишь хотела объяснить мужчинам, что половина амбара не могла исчезнуть по вине особенно прожорливых крыс. Но если вокруг воруют зерно, обманывают крестьян и считают женщин неспособными разбираться в цифрах, тётке придётся навести порядок. Заодно воспитать племянника, научить изнеженную девицу думать, вывести на чистую воду слишком красивого незнакомца и постараться не краснеть всякий раз, когда тот закатывает рукава.