Высокое искусство
Где читать или купить
Буквоед · бумага
Реклама
649 ₽
Купить у партнёра
«Высокое искусство» у партнёра Буквоед — реклама, внешняя ссылка
Описание
Корней Чуковский (1882–1969) — писатель, переводчик и литературовед, автор знаменитых детских сказок "Айболит", "Мойдодыр", "Бармалей". Книга "Высокое искусство" — увлекательный труд, посвященный искусству литературного перевода, где теория сочетается с практическими примерами. Автор анализирует переводы классиков — от Шекспира до Байрона, от Свифта до Уайльда, уделяя внимание точности смысла, стилю, ритму и культурным особенностям текста. Перевод тут раскрывается как творческий процесс, в котором переводчик становится соавтором оригинала.
О книге
| Серия | Всемирная литература. Новое оформление |
|---|---|
| Издательство | Эксмо |
| Год издания | 2025 |
| Язык | rus |
| ISBN | 978-5-04-223176-6 |
Похожие книги
6+Правила русского языка. Знания, которые не займут много места
0+Русский язык: 500 самых сложных ударений
0+Русский язык: 1000 сложных словарных слов
16+Путеводитель по русской орфографии: Саморепетитор.Всем, кто стремится в совершенстве овладеть русским языком
12+Английский язык: времена глаголов
None+Русский язык и культура речи
Частые вопросы
О чём книга «Высокое искусство»?
«Высокое искусство» — это лингвистика. Корней Чуковский (1882–1969) — писатель, переводчик и литературовед, автор знаменитых детских сказок "Айболит", "Мойдодыр", "Бармалей". Книга "Высокое искусство" — увлекательный труд, посвященный искусству литературного перевода, где…
Где читать или купить «Высокое искусство»?
Книгу можно читать или купить у партнёра Буквоед (бумажная книга). Цена у партнёра — 649 ₽. Переход — по кнопке в блоке «Где читать или купить».
Что почитать похожее на «Высокое искусство»?
Близкие по теме книги: «Правила русского языка. Знания, которые не займут много места», «Русский язык: 500 самых сложных ударений», «Русский язык: 1000 сложных словарных слов». Полный список — в блоке «Похожие книги».